Resultats de la cerca frase exacta: 2
Diccionari de sinònims Franquesa
|
1.
embarcació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
mateixes característiques. xabec, embarcació de vela, de tres pals, per a cabotatge. pinc, embarcació medieval semblant al xabec. tartana, embarcació de cabotatge, amb un sol pal i vela llatina. bot salvavideso simpl. salvavides. escampavies, embarcació petita, exploradora. draga, embarcació per a [...]
→ barca, nau. Per bé que embarcació és sinònim de nau, en general, se sol aplicar esp. a naus petites, sense pont, tant si són de rems com de vela o de motor. canoa, embarcació petita de rems, sense timó ni quilla. canot, embarcació lleugera d'esport, de rems, vela o motor. xalupa, embarcació lleugera, esp. destinada al servei d'una nau més gran. bot, embarcació petita, sense coberta, amb taulons transversals que serveixen de seients. quillat, embarcació gran de vela llatina, que té la proa i la popa en angle recte amb la quilla. passacavall, embarcació petita, sense pals, de fons aplatat. iol, embarcació d'esport, de rems. iot, embarcació mitjana d'esbargiment. faluga o falua, embarcació petita amb cobert llevadís a popa. llagut o llaüt, embarcació de vela llatina, de regular grandària, destinada generalment al cabotatge. xaica o gussi, embarcació més petita que el llagut, però de les mateixes característiques. xabec, embarcació de vela, de tres pals, per a cabotatge. pinc, embarcació medieval semblant al xabec. tartana, embarcació de cabotatge, amb un sol pal i vela llatina. bot salvavides o simpl. salvavides. escampavies, embarcació petita, exploradora. draga, embarcació per a dragar els ports, canals, etc. patí o patinador, espècie de barca composta de dos flotadors units per dos o més travessers, d'esbargiment. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
2.
nau
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(de tres pals) xabec, nau de vela llatina de tres pals. desferra, nau avariada i mig destruïda. 2 escampavieso guardacostes pescamines, caçamineso dragamines canonera monitor torpedinero torpedinera capitana (o nau capitana), nau a bord de la qual va el comandant d'una esquadra. nau (o vaixell [...]
|
→ barca, nau.
Per bé que embarcació és sinònim de nau, en general, se sol aplicar esp. a naus petites, sense pont, tant si són de rems com de vela o de motor.
canoa, embarcació petita de rems, sense timó ni quilla.
canot, embarcació lleugera d'esport, de rems, vela o motor.
xalupa, embarcació lleugera, esp. destinada al servei d'una nau més gran.
bot, embarcació petita, sense coberta, amb taulons transversals que serveixen de seients.
quillat, embarcació gran de vela llatina, que té la proa i la popa en angle recte amb la quilla.
passacavall, embarcació petita, sense pals, de fons aplatat.
iol, embarcació d'esport, de rems.
iot, embarcació mitjana d'esbargiment.
faluga o falua, embarcació petita amb cobert llevadís a popa.
llagut o llaüt, embarcació de vela llatina, de regular grandària, destinada generalment al cabotatge.
xaica o gussi, embarcació més petita que el llagut, però de les mateixes característiques.
xabec, embarcació de vela, de tres pals, per a cabotatge.
pinc, embarcació medieval semblant al xabec.
tartana, embarcació de cabotatge, amb un sol pal i vela llatina.
bot salvavides o simpl. salvavides.
escampavies, embarcació petita, exploradora.
draga, embarcació per a dragar els ports, canals, etc.
patí o patinador, espècie de barca composta de dos flotadors units per dos o més travessers, d'esbargiment.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana